Booking CEO撰文呼吁：旅游全面复苏，疫苗与配套政策一个都不能少

【环球旅讯】新冠影响旅游业一年多之际，Booking集团CEO Glenn Fogel近期通过英国金融时报旗下刊物fDi发表署名文章，表达了他对旅游业复苏的一些想法。

今年旅游业终于出现复苏的迹象。然而，印度等一些国家仍受到新冠疫情的严重影响，形势依然严峻。

虽然世界部分地区正陆续从疫情中走出来，但新冠的全球影响不会在一夜之间消失。根据官方数字，大约有350万人死于新冠，但Glenn Fogel认为，几乎可以肯定的是，真实的数字要高得多。甚至Glenn Fogel本人，也在去年4月宣布感染新冠，而后得以康复。

据世界旅游理事会的数据，旅游业可以说是受疫情影响最严重的行业，该行业对全球国内生产总值的贡献基本上减少了一半，国际旅游支出下降了近70%。这些数字听起来有些抽象，但它们代表了对人类实实在在的影响。去年，旅游业损失了约6200万个工作岗位，数百万家庭失去了经济保障。

为了让旅行完全恢复，Glenn Fogel呼吁，人们必须一起努力。旅游业和各国政府必须密切合作，制定有效的计划，刺激旅游、保障就业并推动创新，以适应新情况。

Glenn Fogel认为，为了实现这一目标，必须在三个关键领域进行协调努力：确保公平、广泛的疫苗分配，创建有效的疫苗护照系统，以及制定一致的指导方针以鼓励安全旅行。

公平、广泛的疫苗分配

旅游市场的复苏与疫苗分配计划健全的国家之间存在明显的关联，美国和英国等地的情况就是证明。积极的迹象无疑令人鼓舞，但在一些地区继续推进疫苗接种的同时，世界上仍有很多地方无法获得这些拯救生命的疫苗。 

现在，最重要的是让所有人都能接种疫苗。只有全世界的人都接种疫苗了，世界才会真正安全。世界卫生组织表示：“疫苗供应不足和分配不公仍然是渡过这场疫情最危急时期和推动全球复苏的最大威胁。”

为加快新冠疫苗的开发、生产和公平分配，世卫牵头组织了重大全球合作行动Covax，令人鼓舞的是，瑞典等国家向该行动提供了100万剂疫苗。在美国，拜登政府承诺向全球分发2000万剂辉瑞、Moderna和强生的疫苗以及6000万剂阿斯利康的疫苗。  

这些都是加强国际合作的例子。Glenn Fogel指出，为世界上最弱势的群体提供疫苗，既是道德上的需要，也是经济上的需要。虽然这些都是积极的迹象，但我们仍需坚持不懈地斗争。企业还可以在鼓励人们接种疫苗方面发挥关键作用。Glenn Fogel鼓励所有Booking员工接种疫苗，并为员工提供带薪接种假。

可以看到，疫苗接种在重启旅游中起着重要作用：欧盟最近向已接种人群开放欧洲区旅游，这一决定提振了夏季旅游旺季，为旅游业提供了巨大的动力。然而，如何执行这一决定，仍将取决于各成员国，因此，如何统一管理疫苗接种状态将变得越来越重要。

有效的疫苗护照系统

建立疫苗护照系统，让已接种疫苗的人能够便捷出境非常重要。Booking最近联合签署了一封致欧盟委员会的信，以支持绿色数字证书，这将有助于消除混乱，简化向接种疫苗的旅行者开放欧盟区的过程。

建立有效的疫苗护照制度将使更多的国家能够解除限制，催生更多的旅行气泡，从而加快旅游业复苏。Glenn Fogel强调，一个透明、简明的疫苗接种状况核查系统将是旅游业复苏的一个重要转折点。

推行一贯的安全出行指导方针

普及疫苗护照之外，人们还可以采取其他措施在遏制病毒的同时重建人们对旅行的信心。然而，不同国家的旅行建议反复无常，给旅行者带来了障碍。现在，旅行者仍然很困惑，不知道世界各地的措施究竟为何。他们要去的地方接受他们接种的疫苗吗？他们要做检测吗？他们需要隔离吗？这些问题必须清晰明了，才能让旅行者有信心走出国门。

比如英国的“红绿灯”系统，人们对于是否可以去某些“黄色清单”上的国家旅行，以及必须遵循哪些协议，仍然存在很大的困惑，因为一些大臣和官员完全不鼓励旅行。该系统旨在为旅行者提供正确的旅行方式和目的地指导，但如果政府内部的信息相互冲突，就会破坏旅行者的信心，扼杀旅游业的复苏。

Glenn Fogel说，如果世界各国政府联合起来制定具体的指导方针，以推动安全旅行，那么限制措施就可能被取消，而旅行者将重拾信心。在欧盟数字绿色证书方面，除了提供疫苗接种证明外，旅行者还可以提供其他形式的安全证明，包括新冠检测阴性或最近已从感染中恢复的证明。

制定指导方针只是其中的一步，如何沟通和执行指导方针更为关键，这是我们必须做好的事情。

虽然前路漫漫，但Glenn Fogel仍然对旅游业的未来保持乐观，他表示，自己从业已经超过21年，见过旅游行业经历无数的风暴，每一次挫折之后，旅游业都比之前更强劲地反弹。Glenn Fogel坚信，这一次也会一样，通过业界、政府、国际机构和渴望再次出门的旅行者之间的密切合作，人们可以为旅游业创造比疫情前更美好的未来。

只有通过持续、大力的支持，才能推动万众期待的广泛复苏。眼下正是时候，现在才刚刚开始。

*本文编译自fDi