更多译讯资讯>>>
×

世界旅游史上最糟一年:国际游客量减幅超7成,信心回升缓慢

疫情影响导致全球出口下降4%,去年国际旅游业出口收入损失总额近1.1万亿美元。

【环球旅讯】2020年,全球国际游客人数下降了73%。UNWTO(联合国世界旅游组织)认为,这是旅游业有记录以来最糟糕的一年。

而与去年第一季度相比,2021年1月至3月世界各地的旅游目的地接待的国际游客减少了1.8亿人次。三个月期间,亚太地区国际游客人数下降了94%。欧洲的降幅为83%,其次是非洲(-81%)、中东(-78%)和美洲(-71%)。

各自为政,无益于旅游重启

UNWTO秘书长Zurab Pololikashvili评论说:“还有巨大的需求待释放,而且旅游信心也在慢慢恢复。接种疫苗将是复苏的关键,但如果想要看到北半球夏季的复苏,我们还必须积极协调和沟通,同时让新冠检测变得更容易、成本更低。”

UNWTO旅游专家小组的最新调查显示,5 - 8月期间,行业前景略有改善。此外,一些关键客源市场加快疫苗推进的步伐以及安全重启旅游业的政策,尤其是欧盟数字新冠证书,都提振了复苏希望。 

总体而言,60%的受访者预计国际旅游业在2022年才会出现反弹,高于2021年1月调查时的50%。其余40%的受访者认为2021年可能出现反弹,这一比例较1月份的数据略有下降。近一半的专家认为,至少在2024年之前,国际旅游都不会恢复到2019年的水平;认为国际旅游将在2023年恢复到疫情前水平的受访者比例(37%)相比1月份的调查数据略有下降。 

旅游专家指出,旅游业复苏的主要障碍是持续的旅行限制,以及各地在旅行和卫生方案上缺乏协调。

疫情对旅游业的影响导致全球出口下降4%

UNWTO的《世界旅游晴雨表》还显示了疫情造成的经济损失。2020年,国际旅游收入实际下降64%(以当地货币、可比价格计算),相当于减少9000多亿美元,全球出口总额减幅超4%。国际旅游业(包括客运)的出口收入损失总额将近1.1万亿美元。亚太地区(实际下降70%)和中东地区(下降69%)的收入降幅最大。

*本文编译自UNWTO

 

陈聪
陈聪

环球旅讯

Make things happen

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

世界旅游史上最糟一年:国际游客量减幅超7成,信心回升缓慢

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码