更多译讯资讯>>>
×

Tripadvisor Q3 净亏损4800万美元,预计下季度业绩会更差

Tripadvisor第三季度总收入为1.51亿美元,同比下降了65%。

【环球旅讯】北京时间11月6日,Tripadvisor发布了2020年第三季度财报,季度总收入为1.51亿美元,同比下降了65%。

Tripadvisor的CEO Steve Kaufer表示,“在整个行业甚至全球面临着前所未有的挑战之时,相比上一季度,我们第三季度的业绩有了改善。从第四季度起,各地的复苏进度差异将会更大,尤其是欧洲的疫情再次暴发,这种趋势已经开始呈现。但是,随着时间的推进,医疗技术将会取得更大进展,旅客将会恢复信心,旅游业也会进一步复苏。”

Tripadvisor的CFO Ernst Teunissen表示,第三季度的业绩超出了我们的预期,这证明Tripadvisor的业务模式、灵活的成本结构,以及积极的成本削减措施行之有效。尽管旅游业的初期复苏鼓舞人心,但是Tripadvisor将采取保守策略,继续管控成本,缩减运营开支,着眼长期战略计划。

关键业绩数据

今年Q3,Tripadvisor总收入为1.51亿美元,同比下降了65%;其中酒店/媒体/平台收入为8000万美元,同比下降了66%;体验/餐饮业务收入为5300万美元,同比下降了62%。

Q3净亏损4800万美元,去年同期净利润5000万美元;调整后息税前利润为1500万美元,去年同期为1.29亿美元,同比下降了88%。

Tripadvisor今年Q1~Q3的总收入为4.88亿美元,同比下滑60%;净亏损2.17亿美元,去年同期净利润1.1亿美元。Q1~Q3调整后息税前亏损1800万美元,去年同期利润为3.47亿美元。

第三季度复苏迹象明显

尽管Q3业绩相比去年仍大幅下滑,但比Q2有明显改善。

第三季度的独立访客数量持续恢复。7月-9月,每个月的独立访客数都回升至去年同期70%左右的水平,相比之下今年四月的数字只有去年同期的33%。越来越多旅客在一个月内和半年内有出行意向,旅游活动搜索量不断上升。

截止9月底,餐饮预订平台TheFork的预订收入在欧洲部分地区实现了同比增长。

成本及现金流管控

第三季度,Tripadvisor进行了严格的成本管控,已经达到了5月份Q1电话会议中提出的预期成本节省目标。通过实施重组等举措,Tripadvisor在Q3的成本支出预计比Q1减少了1亿美元,其中6700万美元是因为可控成本和人力成本的减少。

截至9月底,Tripadvisor的现金及现金等价物约为4.46亿美元。

长期战略目标

Tripadvisor在不断推进长期战略目标,旨在与消费者建立直接、长久的关系,增强互动,以更高效的方式进行变现。

10月下旬,Tripadvisor与智能数据平台OTA Insight合作开发了新的订阅产品——Spotlight,该产品可以将Tripadvisor的消费者搜索数据与Insight的定价和平价数据相结合,从而帮助酒店经营者最大限度地提高RevPAR。

Tripadvisor在10月份推出的另一款酒店B2B产品是Reputation Pro,它能够帮助酒店以Tripadvisor品牌进行全渠道推广,加快点评收集。

此外,Tripadvisor还计划在未来几个月内推出新的年费订阅服务产品,直接面向消费者,为他们提供新的服务方式和更具价值的旅行体验。

未来预期

进入第四季度,旅游业和餐饮业的复苏开始放缓。Tripadvisor表示,由于欧洲再次实施封锁政策,预计第四季度的业绩表现将低于第三季度,但仍会高于第二季度。

Tripadvisor预计到2021年,世界各地的旅游复苏情况仍将各不相同。但是仍有迹象表明,有大量被压抑的旅游需求,Tripadvisor相信休闲旅游最终会全面复苏。Tripadvisor还表示,通过精简成本结构,Tripadvisor将恢复盈利能力。

*本文综合编译自Tripadvisor及环球旅讯早前报道

王瑶
王瑶

环球旅讯

发 现 身 边 的 美 好

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

Tripadvisor Q3 净亏损4800万美元,预计下季度业绩会更差

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

使用微信扫一扫

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码