更多译讯资讯>>>
×

Sabre收购Farelogix一波三折:美国司法部提起反垄断诉讼

环球旅讯 2019-08-22 08:40 English

Sabre称,将向法庭展示航空科技领域的竞争活力,并由航司和旅行社阐释航空技术领域的运营模式。

【环球旅讯】去年提出将以3.6亿美元收购Farelogix的Sabre,等待当局审查9个月之后仍无下文,Sabre于上周宣布将于本月21日完成该项收购——而就在此时,美国司法部正式对Sabre提出了民事反垄断诉讼。

美国司法部发表声明称,此次交易将破坏一直令“航司和消费者受益良多”的良性竞争环境。

美国司法部称,收购Farelogix将为Sabre“消除一个颠覆性的竞争对手,Farelogix推出了一系列旅游科技解决方案,具备极大的发展潜力”。

美国司法部认为,Sabre整合Farelogix“可能会导致市场价格上涨,服务质量下滑并阻碍航空领域的创新进程”。

Sabre回应称,将在法庭为自身辩护并坚信会完成收购。Sabre认为美国司法部的起诉“缺乏事实依据,对航空领域的认知存在根本误解”。

Sabre总裁兼CEO Sean Menke在一份声明中表示,“Sabre在过去两年内采取了新战略并组建了全新的高管团队,致力于发展旅游生态系统的基础技术”。

“为了满足旅客不断变化的旅游需求并提高自身盈利能力,航司需要获得技术合作伙伴的支持,从而打造先进的技术解决方案。”

“Sabre和Farelogix将携手加快航空领域的创新步伐,帮助航司提升业务和盈利,与此同时优化旅客服务。”

美国司法部称,Farelogix 已经着手“解决航司需求”,而Sabre则一直在使用传统技术,拖累了创新进程。

作为IATA新分销能力(NDC)应用的先行者,Farelogix获得了不少谋求创新发展的航司的关注。

而Sabre可能借收购Farelogix挣脱自身的技术困境,在NDC领域实现极大飞跃。

Sabre NDC主管Kathy Morgan在宣布收购时曾表示,“发展由航司主导的航空零售,是航空领域的一大重点,与Sabre的合并将为交易双方带来巨大的发展机遇。无论是PSS还是GDS,它们都能极大地提升零售分销能力并完善相应的技术解决方案。”

她补充称,Sabre与Farelogix合并,能为航司创造显而易见的好处,还能给差旅管理领域带来发展机遇,能够解决NDC实施过程中在差旅政策、政策遵守以及关怀差旅员工责任(duty of care)等方面出现的一系列问题。

美国司法部指控称,Sabre的首席销售官(可能是航司解决方案首席技术官Greg Gilchrist)在宣布收购当天给同事发了短信,称一家美国大型航司可能会不满此次交易。

据称那位收到短信的同事回复称,此次交易将使Sabre摆脱一个“强大的竞争对手和持续的竞争及价格压力”。

Sabre和Farelogix此前已同意将收购协议的终止日期延长至2020年4月30日,以空出时间解决美国司法部提出的任何问题。

在美国司法部在发起申诉后不久,Sabre在一份声明中表示,“Sabre和Farelogix提供的服务相互补充,此次收购延续了双方更早前的成功合作。”

“航空科技领域竞争激烈,许多企业,甚至航司本身都在竞相打造新一代的零售解决方案。Sabre将向法庭充分展示这一行业的竞争活力,并经由航司和旅行社阐释这一行业的运营模式。”

Sabre称,将“在合适的时机”对美国司法部的诉讼做出正式的书面回应。(本文由Elena编译自PhocusWire)

© 以商业目的使用环球旅讯拥有版权的内容,请遵循环球旅讯 版权声明 获得授权。非商业目的使用,请遵循 CC BY-NC 4.0

评论

暂无评论

全部回复

发表你的观点

Sabre收购Farelogix一波三折:美国司法部提起反垄断诉讼

发表你的观点
发表你的观点 . . .
0
0

微信识别二维码参与话题讨论

保存二维码